This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 求学深造 / 各位大侠，本人有一急事求救。老婆由于想上学要办大学成绩，需要自己翻译，非常头疼，想请哪位大侠有会计专业大学成绩表的，借用一下。不胜感激！
-jeep_nj(Nanjing Jeep);
2002-10-21
(#810350@0)
-
up!
-jeep_nj(Nanjing Jeep);
2002-10-22
(#811697@0)
-
我不是这个专业的，没法帮你。不过建议你可以去这边大学的网页下面找到会计专业的课程设置表，做个对照参考。
-wiwi(炜炜);
2002-10-22
(#811737@0)
-
简单，50-60块人民币，学校教务处翻译。
-lester(黑龙);
2002-10-22
(#811771@0)
-
就怕你们学校不对外服务。。。
-starinfo(乘风);
2002-10-22
(#811777@0)
-
什么意思？
-lester(黑龙);
2002-10-22
(#811896@0)
-
我想你把需要翻译的课程贴在这里，大家更加容易帮你
-hawkchan(爱吃板栗的候鸟);
2002-10-22
(#811802@0)
-
是啊，她们学校就是没有这项服务，才会头疼。有几门课实在不太好译，贴出来请各位大侠帮帮忙：计算技术（其实就是珠算）、德育、市场经济学、西方经济学、财政与信贷、会计电算化。谢谢先！
-jeep_nj(Nanjing Jeep);
2002-10-25
(#816648@0)
-
首先聲明,我覺得我這份成績單的翻譯很老土,不過在轉學分(CGA)的時候還是管用的.你對付著用.計算技術 CALCULATION TECHNOLOGY
德育 MOROL EDUCATION
市場經濟學 MARKET ECONOMICS
西方經濟學 WESTERN ECONOMICS
財政與信貸 FINANCING AND CREDITING
會計電算化 COMPUTER APPLICATION ON ACCOUNTING
我們學校沒有叫會計電算化,是計算機技術在專業上的應用
將就著用,
-yymeg(cherry);
2002-10-25
{299}
(#816762@0)
-
非常感谢！！
-jeep_nj(Nanjing Jeep);
2002-10-26
(#819378@0)
-
我的更土，东北大学版，国际会计专业，学校翻译版本，其中科目有些没有计算技术（其实就是珠算）：Computing Technique with an Abacus
德育，我这里叫思想品德：Ideology and Morals
市场经济学，我这里没有，据老婆说是市场学：Marketing
西方经济学，也没有，据老婆说是宏观与微观经济学：Microeconomics And Macroeconomics
财政与信贷，这个彻底没有了
会计电算化：Computerizing Accounting
-hugefox(长得象熊的狐狸);
2002-10-26
{307}
(#819676@0)
-
德育: Ethic
-jeffrey815(Smartiecat);
2002-10-26
(#819677@0)
-
听说，德育之类的可以朝哲学什么的靠。
-birdswimming(feifei);
2002-10-26
(#819727@0)
-
我这里是到档案馆里查出来成绩，然后加100块可以直接拿到打印出来的中英文成绩单，出来的就是这样了。我老婆是学国际会计的
-hugefox(长得象熊的狐狸);
2002-10-27
(#819828@0)