This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下佳缘 / 情爱悠悠 / 人生是种尝试和经历. 分享傅雷在《約翰•克利斯朵夫》的译本中序言里的几句话:真正的光明決不是永沒有黑暗的時間,只是永不被黑暗所掩蔽罷了。真正的英雄決不是永沒有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罷了。所以在你要戰勝外來的敵人之前,先得戰勝你內在的敵人;你不必害怕沉淪墮落,只消你能不斷地自拔與更新。
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
{224}
(#7483095@0)
-
SF
-melifeisgoodme(好心情);
2012-5-2
(#7483109@0)
-
能不能把里面内容发给我?
-goodman11(goodman);
2012-5-2
(#7483922@0)
-
沙发瓤吗?
-c__wang(笨C);
2012-5-2
(#7483926@0)
-
真正的光明決不是永沒有黑暗的時間,只是永不被黑暗所掩蔽罷了。真正的英雄決不是永沒有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罷了。所以在你要戰勝外來的敵人之前,先得戰勝你內在的敵人;你不必害怕沉淪墮落,只消你能不斷地自拔與更新。
-melifeisgoodme(好心情);
2012-5-2
(#7483936@0)
-
这么厉害!居然用繁体字写的。
-goodman11(goodman);
2012-5-2
{18}
(#7483952@0)
-
人可用的时间是 20-65 吧。其他时间是 BURDEN。最美好的时间是 25-55 吧,我猜?时间是个限制条件。还有就是“沉沦堕落”的 MOTIVATION 是什么?为了更 APPRECIATE LIFE 吗?-- 不是 CHALLENGE,随便说说自己对这个 PREFACE 的感想。
-c__wang(笨C);
2012-5-2
(#7483114@0)
-
因为夜太黑
-uptowngirl(若初 料理花间课);
2012-5-2
(#7483215@0)
-
如果生下来就是黑夜,无话可说。见过了白昼,就不会在黑夜里呆久。
-c__wang(笨C);
2012-5-2
(#7483223@0)
-
呆久是自己可以说的算的?
-melifeisgoodme(好心情);
2012-5-2
(#7483233@0)
-
当《风声》里的老鬼,别当小顾。
-c__wang(笨C);
2012-5-2
(#7483327@0)
-
陷得太深呢?看过<白夜行>么?
-uptowngirl(若初 料理花间课);
2012-5-2
(#7483244@0)
-
木有。看《林师傅在首尔》呢。
-c__wang(笨C);
2012-5-2
(#7483260@0)
-
很棒的书,比电影好看N倍
-uptowngirl(若初 料理花间课);
2012-5-2
(#7483313@0)
-
白夜行还是林师傅?
-c__wang(笨C);
2012-5-2
(#7483322@0)
-
林师傅没书吧。看过对林师傅的采访,电视没看过。那演员应不错
-uptowngirl(若初 料理花间课);
2012-5-2
(#7483358@0)
-
看不懂你的问题和这句话有什么关系...每个人对人生的理解都不一样, 你可以用你的方式来理解...
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
(#7483501@0)
-
中学时看的,现在都忘了
-fly_universe(飞越时空);
2012-5-2
(#7483135@0)
-
我中学, 大学, 和工作后共读了三遍..记得开头的序言里说这本书就象一条历史的长河一样, 高中时没怎么读懂, 大学时半懂不懂, 现在才完全懂了...
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
(#7483441@0)
-
+1
-cherry18(abcd);
2012-5-2
(#7483196@0)
-
:)..
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
(#7483450@0)
-
你喜欢的,都是好句~~~
-yoyo23(纯水有香);
2012-5-2
(#7483202@0)
-
嘿嘿, 我品味还行 :-)..
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
(#7483448@0)
-
嗯...俺外表黑暗...但...永不被卑下的情操所屈服罷了...:D
-ibean(黑豆子);
2012-5-2
(#7483256@0)
-
黑暗里的英雄?? :-)..
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
(#7483454@0)
-
nice~~
-iou(笨恐龙);
2012-5-2
(#7483319@0)
-
everything is nice for you :-)..
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
(#7483459@0)
-
好深啊, 先顶! 等会慢慢消化 ~~~~
-littlebird09(小小鸟);
2012-5-2
(#7483362@0)
-
那是因为你没有一个燥动不安的灵魂 :-)..
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
(#7483466@0)
-
俺心中的偶像,人生的导师。。。
-lifeisgoodd(life is fun);
2012-5-2
(#7483375@0)
-
who ?
-win(秋天的菠菜);
2012-5-2
(#7483458@0)
-
对我也影响至深..还有一句话的大概意思是 "伟大的灵魂不孤独"..把傅雷称为一个翻译家远远不够..
-snow_bird(sunshine);
2012-5-2
(#7483493@0)
-
他是传家书的。
-borntobethe(云角);
2012-5-2
(#7483544@0)
-
约翰·克利斯朵夫必须灭亡,一如顾城的黑色眼睛最终也没有找寻到光明。
-kingsw(Steven);
2012-5-2
(#7483969@0)