This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 美食天地 / 去讨糖时,说什么?我们这里西人社区,HOUSE 很多.也都放了南瓜灯.没有经历过,只想带两岁多的宝宝出去看看,孩子是不是一定得打扮成小鬼.
不化装,是不是人家就不理我们?
-newtoronto(newone);
2003-10-31
{95}
(#1441332@0)
-
沒關係的,給孩子臉上涂點顏色就可以了,敲門以後說;trick or treat, give me something good to eat. 應該是只有門口有裝飾以及開燈的人家才會準備糖,所以不要敲那些沒有開燈的門.
-yymeg(cherry);
2003-10-31
(#1441337@0)
-
The kids say, "Treat or trick?"
-chiliant(辣蚂蚁);
2003-10-31
(#1441441@0)
-
Follow other people, as if you belong to the group. This way, you only need to say "thank you" afterward.
-ado(共产主义接班人);
2003-10-31
(#1441609@0)
-
可以不化妝．只有門口有南瓜燈或類似標誌的家庭才可以敲門．開門後你們說‘Trick or Treat‵（音：Tri Kor Trea，注意聽別人怎麼喊，很快就能學會），人家給糖後說謝謝，然後說Happy Holloween道別．有的家很恐怖，小心別嚇著孩子．
-rollor(Rollor);
2003-10-31
(#1441754@0)
-
哈哈, 我发出去6包糖, 吓着了好几个小孩. 明年在多买些糖, 多吓些小孩:)
-guanwang(xiangcai);
2003-11-2
(#1444113@0)
-
我从下午五点发到八点半，累死了，不过看到许多漂亮洋娃娃，还是很开心的。
-baygirl(冰淇凌);
2003-11-2
(#1444117@0)
-
讲个笑话,我的老板说去年他准备了两大袋糖,以为足够了,糖快发没时, 没想到我们酒店的大老板带着他的5个孩子也跑去要糖, 把家里翻了个遍, 最后连baking时用的杏仁,花生什么的都搜刮一空. 今年他忘了买糖了,准备回家后不开灯,藏起来. :-)
-anniezhang(annie);
2003-11-2
(#1444134@0)