×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

几个版本

word版本,感谢sunny.always

http://cid-89485801e78baf6f.skydrive.live.com/self.aspx/Public/call-for-donation-post.doc
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • 作了一个比较适合打印出来贴在公司张贴栏,吃饭的地方或你的位置上的宣传单。也可以打印出来散发。针对大多数非华人加拿大人。请大家帮忙看看。
    • 另外有其他朋友提供的发给同事的邮件样板,word可以修改内容的宣传单,pdf版本等等。
    • 把中国大陆红十字会和香港红十字会捐款地址加上好不好呢? 原因:
      • 多谢了,这个主要针对本地的非中国人,中文的网页对他们来说有点难。另外,加拿大的红十字有退税收据,对他们还是有吸引力的。
    • 感觉上面的照片有点不适合. 这个照片比较有震撼力.
      • 希望你能用上
        • 我觉得那个可怜的小孩已经死了。虽然是有震撼力,但是会引起不适感的。还是觉得楼主原来的比较好。有双重的寓意,挺好的。
          • 那个孩子已经死了吗?他不是在接受救援吗?昨天metro的主题照就是这个。god bless him。
    • 另一个版本,在底下加上了可以撕下来的网址和电话的小条
      • Could you update the number? It seems over 20,000 now. I would like to use it. Thanks
        • 刚才看了几个网站,数字应该是对的。如果有变化,我会及时更新的,多谢你的支持。
        • 更新了
    • word版本的post。可适合自己修改和update数据。
    • 英语上的小建议: Dead 听上去比较生硬,建议改成 lost their lives. for last sentence: "thanks" 是口语化的英语, 建议改成Thank you) "for your support and for your help" 有重复,建议改成: for your [precious] help and support. 抛砖引玉,望斧正。
      • 篇幅关系,没来得及说,poster 的画面很专业,我很喜欢。非常感谢!
      • 谢谢你的建议, 我更新了.
    • up
    • One suggestion: Together, we can make a difference
      instead of : you can make a difference..

      Just a suggestion..

      Can you please update this? I will use it next week in my workplace. Thanks so much.
    • one more suggestion: Millions are made homeless....
      I think those who survived but lost their homes need much help to rebuild their homes. Donations would make a big difference for them.
      • Millions (are / were??) make homeless...俺的英语不好, 那位大大给看看,谢了
    • Thanks so much for your great work.
      • 加上了
    • one recommendation:14000 STILL buried..
      • 谢谢, 改了
    • 最新的poster很棒。我已经打印了10张,贴在学校里了。谢谢
      • 有在多伦多大学学习或者住在附近的朋友吗?我准备把学校尽可能的贴上这个poster, 如果有人帮忙,这个工作可以开展的很快。我所在的大楼已经差不多贴了。有兴趣的可以和我联系。
    • Great job!
    • Thank you.
    • Thank you
    • 我可以打印出来在学校张贴,但要星期二才去学校,你可不可星期二UPDATE里面的数据
    • 把宣传单下面可以撕下来的小纸条的字体改大了一点,可以看的更清楚。
    • 谢谢楼上的各位, 更新数字, 字体也改大了.
    • 谢谢,很实用
    • 我要贴到我车两边。
    • 能不能每天更新一次数字。方便搞活动的人使用。谢谢。
      • 我会尽力的。
    • 更新了
      • Better add "so far" after the death toll?
    • 几个版本
      word版本,感谢sunny.always

      http://cid-89485801e78baf6f.skydrive.live.com/self.aspx/Public/call-for-donation-post.doc
    • 强烈建议这个应该加精。方便大家查找。
    • 更新了
      • Thank you very much! I will use it for my yard sale on Saturday (May 24)!!!
      • 谢谢你坚持不懈的做贡献。我已经向很多人推荐了你的post。被采用了很多次。相信它一定帮助了很多人。