本文发表在 rolia.net 枫下论坛０６年１２月２曰，中国一线歌手杨坤，受曰本某演出公司邀请，抵达曰本＊＊剧院，参加演出活动，歌手杨坤上场后，先演唱了他的成名曲＜无所谓＞，之后又演唱了他刚退出不久的新专辑里的主打曲＜２００８＞，处于对曰本歌迷的尊敬，杨坤最后一首歌选择了他刚刚在曰本拍摄完成ＭＶ的歌曲＜恋爱长崎＞（拍摄地点是在曰本的长崎）．


此歌演唱完之后，台下的曰本某报社记者当即要求杨坤再用曰语演唱一遍＜恋爱长崎＞，并带有挑衅意味的说：”我认为这首歌用我们曰语演唱会比用汉语演唱，表达的更有意义，因为这首歌用汉语演唱，真的会对不起您当时拍摄ＭＶ的背景了”（当时ＭＶ拍摄地点是在曰本的长崎），此时歌手杨坤的回答，让当时所有在场的曰本记者大吃一惊，杨坤回答：”对不起，首先我不会你们国家的语言，就算我会，我也不会用你们的语言来演唱属于我们中国的歌曲，如果我真的用你们语言演唱了这首歌，那就太对不起这首歌的词语作者了”（词：梁芒　曲：杨坤）．

曰本记者听后又继续挑衅的说到：”那您站在我们曰本的舞台上，面对我们国家的人（曰本）来用国家的语言演唱您国家的歌曲，我们不仅听不懂，而且也不知道您要表达的是什么，您觉得这样的表演有意义吗？有意义再继续下去么？” 杨坤毫不犹豫的回答：”今天我能来这里演出，并不是单单为了演出费，更不是因为你们的国家而来，而是先前听说这个剧场经常有我们中国人来这里看演出，我今天站在这里唱歌，完全是为了今天到场的中国人而唱，至于您们是否能听懂，那都是次要的．”话音刚落，杨坤调头下台！


事后，曰本媒体联合曰本多家大型演出公司及电台，决定彻底封杀中国歌手杨坤更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net