本文发表在 rolia.net 枫下论坛中国地大物博,幅员辽阔,方言也是繁杂众多。如果用一个词来作为各地方言的代表性关键词的话,北京话应该是“丫”,天津是“嘛”,山西是“额”,昆明是“嘎”,苏州是“侬”,而上海则是“阿拉”。
而山贼的家乡方言,河南话,其代表性词语无疑是:“中!”
中在河南话里简洁明快,却涵义丰富,摘录一段江湖谣传的山贼故事,请各位自己揣摩其神髓。
很久很久以前,山贼在村子里有个对象,名叫紫霞。两人处对象已久,山贼认为到了可以谈婚论嫁的时候,于是夏天的一个傍晚,就约紫霞到村北的山坡上商量此事。
夜风习习,繁星满天,山贼有些羞涩地说:
“哎,我说,要不咱把这婚事就定了吧?!国庆节咋样?”
紫霞低头不语,沉默无声。
“哎,我问你呢,我说的中不中?”
还是沉默无声。
“你咋了?中不中你说句话啊。。。”
紫霞终于开口了,却硝烟味颇浓:
“不中!”
“啊?为啥不中?月前媒人问你,你可是说中啊?这咋就变卦了呢”
“哼,我主要是看你这个人不中!”
“我人咋不中了?!你说我不中我就不中了?你今天一定得说清楚。”
“哼,你还好意思说。上个星期天去县城,逛百货大楼时,你看看你那样。。。。(省略1000 字)。就凭这,我就觉得你这人根本不中,所以这事也不中!”
“就因为这点小事,你就反悔,那可不中!这几年你收了俺多少彩礼,俺给你家出过多少苦力?实际上,我还不知道真正原因,不就是上次你二姑给你提了个县城的科长吗?。。。。现在变心了,想把俺一脚踹开,就找这个借口。我觉得你这人才不中呢!”
“你少血口喷人,这跟那事无关。主要是你这人本来就不中!”
“既然你说俺不中,俺就真不中了!反正这婚事,就这么定了。你中也得中,不中也得中,要不然你走着瞧。。。”
后来山贼一气之下,滋事寻衅,事情闹大了,家乡无法安身,于是就远走天涯,来到心潭落草为寇,做了打劫的山贼。
。。。。。。。。。。。。。。。。。
哈哈,以上情景纯属虚构,请勿捕风捉影或者对号入座。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
而山贼的家乡方言,河南话,其代表性词语无疑是:“中!”
中在河南话里简洁明快,却涵义丰富,摘录一段江湖谣传的山贼故事,请各位自己揣摩其神髓。
很久很久以前,山贼在村子里有个对象,名叫紫霞。两人处对象已久,山贼认为到了可以谈婚论嫁的时候,于是夏天的一个傍晚,就约紫霞到村北的山坡上商量此事。
夜风习习,繁星满天,山贼有些羞涩地说:
“哎,我说,要不咱把这婚事就定了吧?!国庆节咋样?”
紫霞低头不语,沉默无声。
“哎,我问你呢,我说的中不中?”
还是沉默无声。
“你咋了?中不中你说句话啊。。。”
紫霞终于开口了,却硝烟味颇浓:
“不中!”
“啊?为啥不中?月前媒人问你,你可是说中啊?这咋就变卦了呢”
“哼,我主要是看你这个人不中!”
“我人咋不中了?!你说我不中我就不中了?你今天一定得说清楚。”
“哼,你还好意思说。上个星期天去县城,逛百货大楼时,你看看你那样。。。。(省略1000 字)。就凭这,我就觉得你这人根本不中,所以这事也不中!”
“就因为这点小事,你就反悔,那可不中!这几年你收了俺多少彩礼,俺给你家出过多少苦力?实际上,我还不知道真正原因,不就是上次你二姑给你提了个县城的科长吗?。。。。现在变心了,想把俺一脚踹开,就找这个借口。我觉得你这人才不中呢!”
“你少血口喷人,这跟那事无关。主要是你这人本来就不中!”
“既然你说俺不中,俺就真不中了!反正这婚事,就这么定了。你中也得中,不中也得中,要不然你走着瞧。。。”
后来山贼一气之下,滋事寻衅,事情闹大了,家乡无法安身,于是就远走天涯,来到心潭落草为寇,做了打劫的山贼。
。。。。。。。。。。。。。。。。。
哈哈,以上情景纯属虚构,请勿捕风捉影或者对号入座。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net