同许多艺种一样, 相声也存在的着传统段子与创新题材两种形式。
传统段子是历经历史留下来的,魅力自然经久不衰,但是新人表演起来不免会让人与老艺术家去比。比如,谁要表演《夜行记》,不得不令人想起后候宝林。然而,新写的段子往往贴近时代,也独具吸引力,姜昆与《如此照相》就是这么出名的。
就个人而言,更多地是把笑声给了新段子。现场最热烈的掌声是马威的“黛玉拜四方”讽刺暗无天日的加国世界,也颇能说明新段子能与听众找到共鸣。“托妻献子”中,也穿插了一些加国生活的片段,效果也很好。比如,跳进安湖水中捞支票,包袱抖得响,典型的加国特色,在中国咱个人现在还开不了支票啊。
老相声段子,因为当年在北京就听过太多次了,几乎能背出来,比如“八扇屏”中的句子“蒜辣吃韭菜”、“我要活赵云不要死子龙”等等。所以老段子再听起来就不太容易被逗笑了。不过David的“练气功”虽是仿马三立,但是最后竟倒地被抬下,也实属对老段子的创新,这一“包袱”值得肯定!“八扇屏”中,把在北京北海“洗枣”改在了安湖,也是把相声本地化了,听着亲切。
传统段子是历经历史留下来的,魅力自然经久不衰,但是新人表演起来不免会让人与老艺术家去比。比如,谁要表演《夜行记》,不得不令人想起后候宝林。然而,新写的段子往往贴近时代,也独具吸引力,姜昆与《如此照相》就是这么出名的。
就个人而言,更多地是把笑声给了新段子。现场最热烈的掌声是马威的“黛玉拜四方”讽刺暗无天日的加国世界,也颇能说明新段子能与听众找到共鸣。“托妻献子”中,也穿插了一些加国生活的片段,效果也很好。比如,跳进安湖水中捞支票,包袱抖得响,典型的加国特色,在中国咱个人现在还开不了支票啊。
老相声段子,因为当年在北京就听过太多次了,几乎能背出来,比如“八扇屏”中的句子“蒜辣吃韭菜”、“我要活赵云不要死子龙”等等。所以老段子再听起来就不太容易被逗笑了。不过David的“练气功”虽是仿马三立,但是最后竟倒地被抬下,也实属对老段子的创新,这一“包袱”值得肯定!“八扇屏”中,把在北京北海“洗枣”改在了安湖,也是把相声本地化了,听着亲切。