This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

Ad by

推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

Ad by

推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

我帮你解释一下吧-->

dnc(Danny)

第一题你不会，不是你的北京话问题，是你去游戏厅次数太少了的问题……或者……你没去过……（这道题让我想起了我年少的时候啊……）

第8题详细解释如下：

比如激昂见到了一个……咳咳……咳咳……（你明白了吧），他的“行为”（主要指他的语言），就是“套瓷”，注意此处无儿话音。

比如在麻将桌上，有个不很熟的人，他老糊牌，还没牌品，老耍赖，还老P糊，还老唠里唠叨的，这样我越来越生气，这就是“搓火”，也无儿话音。

“念秧儿”的“秧儿”和“萝卜秧儿”一样，一定要有儿话音，指某个人（女性的可能性稍大一些）以不大的音量但略带幽怨的语气，向某人（一般某人就是“我”）大吐苦水，说个不停。

Ho ho ho, Enjoy!

(#222574@0)
Last Updated: 2001-10-12
This post has been archived. It cannot be replied.

Report

Replies, comments and Discussions:

枫下沙龙 / 谈天说地 / 北京话自测精选16题， :P //送给beibei/BeiBei、Jacky、飞雪浮冰、无心快语--> -dnc(Danny); 2001-10-12 {1909} (#222474@0)
本文发表在 rolia.net 枫下论坛听力理解:

1. “多少钱一个崩儿？”
问：上述问话最有可能发生在哪里?
a. 电话站 b. 杂货店 c. 游戏厅 d. 裁缝店

2. “硌您脚了，耽误您脚涝地了！”
问：这个人讲话的意图是?
a. 打篮球争抢篮板球时和队友相撞时表示歉意
b. 讽刺别人无意踩着自己而没有表示歉意
c. 买鞋时由于尺码不合对顾客造成了不便
d. 清洁工擦地时不慎将他人的脚打湿

3. “您怎么尽整那妖娥子？”
问：这个人是埋怨对方经常怎么了？
a. 寻我开心 b. 耍鬼注意 c.寻花问柳 d.半途而废

4．“哎呀，我后(一声)着了！”
问：这个人刚才可能怎么了?
a.吃了很酸东西 b.吃了很甜的东西 c.吃了很油腻的东西d.吃了很烫的东西

5．“快点儿醢(hai一声)丫那！”
问：这时同伴的手中最可能拿着什么东西？
a.片儿刀 b.板儿砖 c.啤酒瓶 d.鲜花

6．“他呀，谁也不吝！”
问：这是形容那个人？
a. 不管是谁都不放在眼里
b.对谁都很大方
c.谁都不认识
d.是个“自来熟儿”

7．“您可别玩大法了！”
（“大”字重读）问：这个人的意思是？
a. 你可别做的太过分了！ b. 你可不要再练法----轮------功了！
c.你可别再贪玩儿了！d.你可不要再继续施法了！

词汇语法:

8. 下列哪些词语是属于加工工序?
a. 套瓷　b. 搓火 c. 念秧 d. 掐丝

9．下面哪些行为可以挣到钱？
a. 遛早儿 b. 练摊儿c. 穿帮儿d. 撂挑子

10．北京话里下面那一个词里的“饼”字最适合加儿化音?
a. 月饼 b. 煎饼 c. 馅饼 d. 油饼

11．下列词语中哪一个“条”字不适合加儿化音？
a. 薯条 b. 油条 c. 姜米条 d. 虾条

12．下列人名哪一个最不适合加儿化音？
a. 谢霆锋 b. 葛优 c. 王志文 d. 蔡明

13．下面物品不适合加儿化音的是？
a.鼠标垫 b.三寸软盘 c.电源插座 d.开机按钮

14．下列北京331路公交车沿线各站哪一个不适合加儿化音？
a. 塔院 b. 三院 c. 五道口d. 清华园

15．打篮球前如果用“手心手背”的方式决定如何分队时，猜拳的口令是以下的哪一个？
a.　涸（her三声）蜜！b.　Cei（四声）——丁——咳！
c. 单人儿我倒霉 d. 单人儿我吃蜜

16．下列括号中的变音明显不属于北京话的是？
a.别(摒2声)介！
b.您也忒(推)厉害了！
c.您别跟我来这(zhei)个(哥)那个（哥）的！
d.我想吃包（报）子！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net

不是北京人,也来做答 :D -happy_4_7(人参果); 2001-10-12 {104} (#222490@0)
1 c
2 b
3 a
4 c
5 b
6 a
7 a (不确定,猜的)
8 不知道
9 b
10 b
11 d
12 a
13 c
14 b
15 b
16 d

首先谢谢捧场！我个人认为你16道题里对了10道，按每题6.25分计，你得62.5，及格啦，不容易！嘿嘿。 -dnc(Danny); 2001-10-12 {294} (#222498@0)
其实第14题我也不确定，但我好歹坐过331，听过北京的售票员不张嘴地报过站名，我记得好象B和D，都没有儿话音，所以我想你答B应该是对的。

前面做得都很好，就是后面的“儿话音”的题，你吃了不少亏，10、11、13你都错了，这些题的正确答案我都有把握。

我认为你的错题有：3、8、10、11、13、15。

不容易啦！

嗨嗨,分不在高,及格就好, 看来去北京不用怕被蒙了:P -happy_4_7(人参果); 2001-10-12 (#222503@0)

天津人来试一试。B-) -bingle(bingle); 2001-10-12 {217} (#222510@0)
1.c
2.b
3.b
4.b //在a的情境下也可使用
5.c
6.a
7.a
8.d//ab肯定不是，cd瞎蒙一个
9.b
10.d //加了儿话音都很怪，瞎蒙一个
11.b
12.a
13.c//都可以加儿话音，瞎蒙一个
14.a//没听说过前两个地名，瞎蒙一个
15.a
16.d

到底是近啊，只错了三道半，得分78，“良好”。但是你对第13题错误答案充分暴露了你的浓重天津口音。哈哈~~！ -dnc(Danny); 2001-10-12 {214} (#222513@0)
第5题里，“啤酒瓶”还是没有“板儿砖”的语感好，所以不算你对，

第8题的答案确实在C、D之间，所以算你一半对。

第13题……

第14题，A和C都属于必须加儿话音的，你选错了。

对你严格要求，所以算你做对了12道半的题。

这不是考我们吗？:( 等我下班后来做。 -beibei(beibei); 2001-10-12 (#222518@0)
忒简单了，您呐！ -coole(摇摇); 2001-10-12 (#222521@0)
1 c 2 b 3 b 4 b 5 b 6 d 7 a 8 d 9 b 10 d 11 b 12 a 13 b 14 bd 15 d 16 d -freeair(大海是我的向往); 2001-10-12 (#222522@0)

得分儿：62.5，及格了，好好好！看来上海人做还是有一定难度的。:D -dnc(Danny); 2001-10-12 {351} (#222536@0)
第6个错了，应该是A。

第10个错了，这道题出的很棒，确实只能是“油饼儿”，别的都不行。（所以说这中国话是难学，好象没什么规律。）

第11个错了，油饼儿是油饼儿，“油条”是“油条”，“油条”绝对不能加儿话音。

第13个错了，应该只有“软盘”不能加。

第14个错了，“五道口儿”可是我和我老婆当年定情的地方啊！哈哈。

第15个错了，我想这个A纯属北京土话。

首先声明我不是上海人，俺是山东人。再者，按照你的答案，我的10、11、13、14都应该是对的。你评分的好象是下面那位老兄maple_sea的。那我应该是可以得80多分了。 -freeair(大海是我的向往); 2001-10-12 (#222545@0)

Sorry，是我判分儿判得眼都花了，我贴错地方了。下面那个是给你的。不好意思呀！ -dnc(Danny); 2001-10-12 (#222549@0)

没关系的。这很有意思，以后还有什么好玩的再贴上来。 -freeair(大海是我的向往); 2001-10-12 (#222554@0)

难得，只错了两道，得分儿：87.5，是“优”呀。不是土生土长的北京人，能做到这样已经不容易了。 -dnc(Danny); 2001-10-12 {123} (#222541@0)
第6题，应该是A，北京话确实是这么说的。

第15题，应该是A，这道题有难度，不是土生土长的北京人，容易出错。

很棒了！恭喜！

谢谢夸奖，呵呵。其实有一些是我猜的，6和15猜错了，还有几个是根据感觉猜的。 -freeair(大海是我的向往); 2001-10-12 (#222551@0)

来北京两年了。给个答案啊！ -freeair(大海是我的向往); 2001-10-12 (#222526@0)
C B B B B D A D B B C A C C D D -maple_sea(BeiBei); 2001-10-12 (#222527@0)

14: b -macsym(日进斗斤); 2001-10-12 (#222542@0)
得分儿：62.5，及格了，好好好！看来上海人做还是有一定难度的。:D -dnc(Danny); 2001-10-12 {385} (#222548@0)
第6个错了，应该是A。

第10个错了，这道题出的很棒，确实只能是“油饼儿”，别的都不行。（所以说这中国话是难学，好象没什么规律。）

第11个错了，油饼儿是油饼儿，“油条”是“油条”，“油条”绝对不能加儿话音。

第13个错了，应该只有“软盘”不能加。

第14个错了，“五道口儿”可是我和我老婆当年定情的地方啊！哈哈。

第15个错了，我想这个A纯属北京土话。

无论如何，及格了。恭喜！

哈哈，好熟悉的感觉，不过我马上就会北京了，有机会找哥们侃大山，喝二锅头了。 -macsym(日进斗斤); 2001-10-12 (#222540@0)
太难了 :-( 从此以后发奋图强, 苦练京片子, 向韦小宝同志学习! -flying_snow(飞雪浮冰); 2001-10-12 (#222547@0)
第一题和第八题不会。 -rollor(Rollor); 2001-10-12 (#222564@0)

我帮你解释一下吧--> -dnc(Danny); 2001-10-12 {594} (#222574@0)
第一题你不会，不是你的北京话问题，是你去游戏厅次数太少了的问题……或者……你没去过……（这道题让我想起了我年少的时候啊……）

第8题详细解释如下：

比如激昂见到了一个……咳咳……咳咳……（你明白了吧），他的“行为”（主要指他的语言），就是“套瓷”，注意此处无儿话音。

比如在麻将桌上，有个不很熟的人，他老糊牌，还没牌品，老耍赖，还老P糊，还老唠里唠叨的，这样我越来越生气，这就是“搓火”，也无儿话音。

“念秧儿”的“秧儿”和“萝卜秧儿”一样，一定要有儿话音，指某个人（女性的可能性稍大一些）以不大的音量但略带幽怨的语气，向某人（一般某人就是“我”）大吐苦水，说个不停。

Ho ho ho, Enjoy!

1、确实几乎没去过游戏厅，惭愧。8、我还真不知道念秧儿，掐丝儿是什么？另两个我懂。 -rollor(Rollor); 2001-10-12 (#222609@0)

掐丝是制作景泰蓝瓷器的一道工序。 -imbane(imbane); 2001-10-12 (#222613@0)

1.c 2.b 3.b 4.b 5.b 6.a 7.a 8.d 9.b 10.d 11.b 12.a 13.b 14.d 15.a 16.d -000(老九); 2001-10-12 (#222576@0)

第一个满分儿。 -dnc(Danny); 2001-10-12 (#222671@0)

1.C 2.B 3.B 4.B 5.B 6.A 7.A 8.D 9.B 10.D 11.B 12.A 13.B 14.B 15.A 16.D -peidudu(); 2001-10-12 (#222590@0)

又一个满分儿。 -dnc(Danny); 2001-10-12 (#222675@0)

第14题我们俩答案不一样，按下面的说法应该都不对 -000(老九); 2001-10-12 (#222694@0)
I don't think 14b and 14d are the correct anwser. Only the students from Tsinghua pronounce it 14d. The local Pekingers er it all the time(all the 园 & . 院) -baden(Booster); 2001-10-12 (#222948@0)

你说的三院是清华里面的那个“三院儿”吧？那是要加儿化音。不过 331 沿线的那个“三院”是指北医三院，没有“儿”音。 -imbane(imbane); 2001-10-12 (#222960@0)

我试试, 　c b b b c a a c b c b b b c b d -firefox(firefox); 2001-10-12 (#222598@0)

喔……成绩不太理想，62.5，将及格。:P -dnc(Danny); 2001-10-12 (#222669@0)

标准答案：1c2b3b4b5b6d7a8d9b10d11b12a13b14b15a16d -camwood(千里草); 2001-10-12 (#222604@0)

第6 题应该是 A ，第14 题应该是 B & D五道口的“口”字如果不加儿化音就很奇怪了。我在那片儿住了20 年，对 331 沿线再熟悉不过了。清华园和北医三院如果加儿化音也不对, 没人那样说话。但是塔院和五道口一定是要加儿化音的。 -imbane(imbane); 2001-10-12 (#222611@0)

咳，改了一个还是没全对，真没面子。不过我是住朝阳，对海淀不太熟，而且刚才匆忙之际没来得及检查，有情可原。 -camwood(千里草); 2001-10-12 (#222616@0)

就是，就是，要是给我一朝阳的站名儿，我也不知道这么念啊。：) -imbane(imbane); 2001-10-12 (#222620@0)

五道口 is the only exception. I've heard people pronouncing the other three in "er". -baden(Booster); 2001-10-12 (#222941@0)

其实怎么说都能听懂，不过住在那儿的人听到有人这么说话就知道他一定不是住在附近。北京的街道名称不好念，如果想知道正确发音一定要听住在那里的人说才行。 -imbane(imbane); 2001-10-12 (#222953@0)

第 14 题的 B & D 都不应该加儿化音 -imbane(imbane); 2001-10-12 (#222605@0)
我的答案，请视为标准答案吧。感兴趣的朋友们请先自己做一下，再看答案 --> -dnc(Danny); 2001-10-12 {529} (#222656@0)
01. c （男性，小时候常去游戏厅的答这道题没问题。）

02. b

03. b

04. b （更常见是吃着特别咸的了，北京话肯定会用“后[一声]着了”。）

05. b （Bingle说可以用啤酒瓶，但刚才我老婆跟我说：“hai[一声]”，是特指那种大力平拍的状态，当然更适用于板儿砖，而啤酒瓶儿用cei[四声]更合适。”……后来隐隐觉得老婆原来也不是好惹的啊……

06. a

07. a （这道题出的挺有意思，不过文字上应该是“大发了”。）

08. d

09. b

10. d

11. b

12. a

13. b

14. b & d

15. a （此题稍难，但北京胡同儿里长大的孩子都知道。）

16. d

如果你那是标准答案的话，我答对了13道题，心里挺得意的，对这老公美了半天，自夸咱有语言天赋，厚厚－－我只去过几次北京，最长的一次在那里住了一个月。 -melodymeng(Melody); 2001-10-12 (#223078@0)

PF. -dnc(Danny); 2001-10-12 (#223248@0)

咱可没有抄袭别人，一大早看到题目就认真答了一遍。 -melodymeng(Melody); 2001-10-12 (#223080@0)

丢人啊，在北京住了7年，竟然只得了70分。55555 -kevin2000(流星雨); 2001-10-12 (#222691@0)
1.c 2.b 3.b 4.b 5.b 6.a 7.a 8.d 9.b 10.d 11.b 12.a 13.b 14.d 15.a 16.d 嘿嘿，看见晚了，要不咱“把掐”！！！ -32b6566(土拨鼠); 2001-10-12 (#222704@0)
cbbdc aadbc dcbda d -pasu(InTheSky); 2001-10-12 (#222979@0)

555, 5 errors... -pasu(InTheSky); 2001-10-12 (#222984@0)

陕西人也试试:C B B D C A A D B C B A B D B D -two_dou(两颗豆子); 2001-10-12 (#223074@0)

@Florida

我帮你解释一下吧-->

Replies, comments and Discussions:

More Topics