本文发表在 rolia.net 枫下论坛【万维读者网】来到美国，如果不了解美国法律的游戏规则和美国人的思维方式，你即使老老实实，法律的麻烦也还是可能会找上你。何戴维是一个从中国移民美国20年的“美国通”。至今他也想不明白，自己怎么竟在一夜之间成了罪犯。


那天，戴维在邮局的日常工作中搬运了几件沉重的邮包，腰扭了，顿时疼痛不已。不久他被医生诊断为腰椎间盘突出，属于工伤。随着病情的加剧，他不得不病休在家。邮局的工作是铁饭碗，福利待遇相当不错。戴维拄着拐杖在家里，一边养病一边照看两岁的女儿。他不仅获得工伤劳保的福利待遇，还得到周全的医疗与照顾。按照美国法律，戴维的工伤如果超过一定时间不能治愈，就可以终身享受拿着钱不用上班的工伤福利待遇。


就在戴维享受着美利坚的高福利时，一纸传票把他拘到法庭。原告：纽约市邮局；被告：何戴维；罪状：装病造假欺骗联邦政府，以获取不该享有的政府福利待遇。辛辛苦苦为政府工作受了工伤，还被推上被告席？怒火中烧的戴维委托了曼哈顿的著名律师，医生也满口应承为他出庭作证。戴维发誓要打赢这个官司！


信心十足的他登上法庭的审判台后才发现，他的信心和证据在强大的美国法律机器和金钱势力面前，竟是那么惨白无力。在原告出示的一盘录像带中，清晰地显示着：某日戴维在某地抱着女儿在戏耍；某日到某商场采购了大量的物品；某日在家里的院子内搬动了沉重的物件……

“请看邮局的侦探拍摄的这些证据，哪里能证明何戴维是个受工伤不能上班的人？分明是在讹诈邮局，骗取终身的劳保福利待遇！”邮局的律师义正词严地说。


戴维的律师退却了，他说同政府打官司可不是闹着玩的；戴维的医生也畏缩了。戴维糊涂了，他争辩道：“你们偷拍到的镜头，那是我按照医生吃过止痛药要加强活动的要求咬着牙做的；我的女儿摔倒在地，难道我作为父亲不该挺身而出抱起她吗？……我难道是在装病？我的诊断书和X光片都在起什么作用？

我每天吃止痛药为什么？我拄着拐杖是为什么？”原告律师心平气和地说：“没人质疑你有病。但是在我们拍摄的那个瞬间，你的表现告诉我们，你在那个时段的病情，没有你所说的那么严重。注意，我说的是那个时段和那个时段你对我们说了谎。这就足够了！足以证明你犯罪了！至于你那个时段以外的病情和痛苦，我们深表同情，你尽可以继续治疗甚至手术……”

戴维张口结舌，他仔细盘算了一下，整个官司打下来也许要十几万甚至几十万美元，同认罪的损失相比，显然后者更划得来。戴维选择了认罪。法庭宣布：以欺诈罪判处何戴维一年半徒刑；退还已领取的伤残劳保金并罚款数万美元；刑满后，接受社区监管两年。鉴于他的罪行轻微和有年幼的孩子，他的服刑可以在自己家里进行，但是必须戴着电子手铐并定时向警察局汇报。

法律同美国人的生活息息相关，不仅在于这里的法制比较健全，还在于人们长期以来对法律的依赖。我们中国人喜欢说“有理走遍天下”，这个“理”，　对美国人来说就是法。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net