This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

Ad by

推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

Ad by

推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

痛苦!我也有同感,现在仍在为看懂菜谱而奋斗,首先,顺序应知道,侍者先问你想喝什么,来杯ICE TEA就得了一般都免费续杯的.要不然就看酒单,找杯啤酒, 然后看菜谱,选STARTER 和MAIN ENTREE.

guest:sq1

Starter或Appitizer,一般为SALAD,SOUP或其他小吃,SALAD会问你How would you like the dressing on it? 可选答案一般有RANCH, FRENCH,ITALIAN,菜谱上还会注明有没有特色的DRESSING.然后是MAIN ENTREE, 如果是意过或法国餐馆,别怕,你不懂,本土人也看不懂.如果是北美菜, 我最爱吃STEAK,STEAK也分很多种, RIBEYE, SIRLOIN等,做法分WELL, MEDIUM-WELL,MEDIUM,MEDIUM-RARE, RARE,劝你试试MEDIUM或MEDIUM-RARE,牛排做的太熟不好吃.除了STEAK,还有RIB,不太正式的场合上手就行了. PASTA,很少吃,面条一类. CHICKEN,SEAFOOD等.看好了,就合上菜单,侍着就明白你已准备好了.然后就点了吃呗.吃完了会来问你要不要甜点,要的话就给你拿个甜点单来.

(#183684@0)
Last Updated: 2001-8-29
This post has been archived. It cannot be replied.

Report

Replies, comments and Discussions:

枫下家园 / 美食天地 / 来加拿大第一次老外请吃. 菜单一点也看不懂!! 各位前辈能不能把你们知道的菜名及特色在这里列一列, 供新来者学习学习, 以尽快适应加国生话. -guest:; 2001-8-29 (#183620@0)

我就知道New York是一种巨难吃的牛排 -yes(椰丝); 2001-8-29 (#183633@0)

are u kidding ? that's so good. -bunny(bunny); 2001-8-29 (#183708@0)
agree, New York Steak is good -guest:sq1; 2001-8-29 (#183798@0)

看来咱俩，不不，咱仨，吃不到一块去！！ -yes(椰丝); 2001-8-29 (#183812@0)

add me... NY steak is my favorite! -scorpio(scorpio); 2001-8-29 (#183862@0)

My menu is always "Same with my friend's" -lilyba(lily); 2001-8-29 (#183653@0)
order T-Bone steak. -songl(风); 2001-8-29 (#183656@0)

songl, did you find a job? I remember u post a very strong statement to push agents or HR after your interview? right? What's the result? I want to know whehter it's good way to push them. -guest:; 2001-8-29 (#183690@0)

no, since there is no response from employer for three weeks, so I push them, maybe it's not a good way, but as you know. either way got no respond. so in my opinion why not just do it to get a final deciscion. -songl(风); 2001-8-30 (#184587@0)

看不懂菜单正常，直接问你的老外朋友就行了，老外去中餐馆还不是一样看不懂 -000(老九); 2001-8-29 (#183658@0)
痛苦!我也有同感,现在仍在为看懂菜谱而奋斗,首先,顺序应知道,侍者先问你想喝什么,来杯ICE TEA就得了一般都免费续杯的.要不然就看酒单,找杯啤酒, 然后看菜谱,选STARTER 和MAIN ENTREE. -guest:sq1; 2001-8-29 {584} (#183684@0)
Starter或Appitizer,一般为SALAD,SOUP或其他小吃,SALAD会问你How would you like the dressing on it? 可选答案一般有RANCH, FRENCH,ITALIAN,菜谱上还会注明有没有特色的DRESSING.然后是MAIN ENTREE, 如果是意过或法国餐馆,别怕,你不懂,本土人也看不懂.如果是北美菜, 我最爱吃STEAK,STEAK也分很多种, RIBEYE, SIRLOIN等,做法分WELL, MEDIUM-WELL,MEDIUM,MEDIUM-RARE, RARE,劝你试试MEDIUM或MEDIUM-RARE,牛排做的太熟不好吃.除了STEAK,还有RIB,不太正式的场合上手就行了. PASTA,很少吃,面条一类. CHICKEN,SEAFOOD等.看好了,就合上菜单,侍着就明白你已准备好了.然后就点了吃呗.吃完了会来问你要不要甜点,要的话就给你拿个甜点单来.

写得很好，补充一点，主餐前也可点soup,象french onion soup是很多老外喜欢的；饮料可以点cocktail,象bloody mary或是long island(据说老外年轻人喜欢后者，怪味；年长者喜欢前者，中间有tomato juice). -starshower(星雨); 2001-8-29 (#183697@0)
用手一指 "this, I want this." -eglington(eglington); 2001-8-29 (#183802@0)

你是不是见过我点菜?我一开始就是这样的.赌对了美美吃一顿,赌错了就只能象填鸭一样强迫往嘴里塞,同时脑海里尽量把它想象成京东肉饼,烤鸭,涮羊肉之类的东西. -guest:sq1; 2001-8-29 (#183817@0)

同感! 往认得字多的地方指, 上来的东西与想象的还是差距大了. -guest:; 2001-8-30 (#184530@0)

傻子点菜！ -guest:一绝; 2001-8-29 (#184038@0)

hahaha. what i do is to take the those pictures on the menu as a refence. at least it should look delicious, isn't it? -guest:; 2001-8-29 (#184046@0)

老外有一种主餐特合中国人胃口，就是一个大盘子，半盘子是主菜，象steak,或是chicken,shrimp,lamp chop,roast lamp等，另外办盘子是炒米饭，salard(有cucumber,green pepper,carrot,etc)什么的。我尝过greek风格的，感觉炒饭很好吃。 -starshower(星雨); 2001-8-29 (#183701@0)

哈,也吃过类似的,不适合我,米饭占了半盘子,牛排才多大啊.我吃过24ONCE的牛排, 爽呆了. -guest:sq1; 2001-8-29 (#183807@0)

没办法，谁让咱还是个中国胃呢。 -starshower(星雨); 2001-8-29 (#183825@0)

@Florida

痛苦!我也有同感,现在仍在为看懂菜谱而奋斗,首先,顺序应知道,侍者先问你想喝什么,来杯ICE TEA就得了一般都免费续杯的.要不然就看酒单,找杯啤酒, 然后看菜谱,选STARTER 和MAIN ENTREE.

Replies, comments and Discussions:

More Topics