本文发表在 rolia.net 枫下论坛 来自调查机构的消息，一半美国华人有很好的职业，另一半受教育程度较低的华人则生活在贫困线以下。
引言：今年1月7日，美国总统布什宣布推动移民政策改革法案，让非法劳工能够取得合法身份。如果该法案能够获得国会通过，目前在美国的一千多万非法移民经雇主证明申报后，就可取得合法身份，并有可能以三年为期在美国工作。
据报道，这项法案在美国华裔社区受到欢迎。但也有人担心，新政策只承诺三年，此后移民很可能被遣返回国。新政策给上百万生活在美国的华人移民带来一种不确定的希望，人们在猜测它是否真能改变华人的艰难命运。
纽约唐人街
事实并非想像中的
【国内的很多人总以为，在美国的华人应该日子不错，但事实不如人们的想像。】
“在出工伤后的6年里，我一分赔偿金都没有收到。”62岁的廖友娣说。
廖友娣1991年从广东佛山到了美国纽约，开始了她的移民打工生活。她和家人住在纽约布鲁克林一间出租屋的地下室里，现在的月租是900美元。1997年7月4日，她在一家制衣厂里跌倒，一头撞在地板上，中风致使她右半身瘫痪，医疗记录上写明她是因工受伤。6年来，她大部分时间只能呆在出租屋里，再也无法工作，生活来源仅有美国政府提供的每月三四百元的残障救济金。
廖友娣说这点救济金是出事半年以后才申请到的，在此之前她挣扎着蹒跚在布鲁克林各区，靠收集铝罐维持生计。
廖回想起自己的中风依然充满感伤。当时她每天工作至少14小时，每周上班7天。有时候为了赶活，老板就叫她不要回家，在工厂里过夜。
医生说廖友娣跌倒中风是因工作疲劳过度所致，廖在要求保险公司按工伤赔偿未果后，将其告上了法庭。“两年前，法院判我赢了。保险公司要赔我2.5万美元，那时我多高兴啊。但这笔钱至今没有兑现。”廖说她很想拿了这笔钱回中国看看家人，可是现在却连“买机票的钱也没有”。
廖友娣已经拿了美国绿卡，可以得到政府的补助。但是，对于没有身份的非法华人移民而言，他们没有任何社会福利和医疗保险。
6年前，廖友娣的周薪是500美元。“9·11”事件以后，同样工作的周薪只有150美元左右。
他们承受工作生活重担
【“华裔工人平均每个星期要工作90个小时却拿法定最低工资，而且没有加班费。一年只有半天休假时间，没有任何节日”】
创建于1965年的华策会是目前全美最大的亚裔服务机构之一，在纽约曼哈顿、布鲁克林和皇后区设有23个办公地点，平均每天为6000人服务。
该组织的陈先生在去年12月29日接受采访时说，纽约唐人街因为人多，住房的需求量很大，所以房子又贵又差，常常是一家四五口挤在一个小房间里。
“这样的房子冬天没有暖气，热水也不够。最差的情况是一个房间轮流给两批人睡，早上给上夜班的人睡，晚上给上早班的人睡。床铺的价格通常为一个月100到200美元。”一个800美元月租的房间里甚至可以住上5个家庭。每个家庭一张床，彼此用木板隔开。有时候，还可以加个阁楼。
华人承受的工作压力比生活压力更沉重，他们通常在餐馆和衣厂工作。
成立于1979年的非政府组织美国华人职工会一直致力于维护华人工人的利益，其负责人林崧本月6日在深圳接受采访时说：“华裔工人平均每周工作90个小时却拿法定最低工资，而且没有加班费。一年只有半天休假时间，没有任何节日。”华裔工人的周薪目前只有200到300美元，甚至有的衣厂仅给150美元。
很多工人积劳成疾，但是他们没钱看病。“没有合法身份的华人在美国最怕的就是生病，他们没有医疗保险。如果生病，只能去唐人街的中药店买一些药吃，或者回国治病。很多人就这样病死了，或者死在回国的路上。”在美国生活了几十年的曾先生说。“很多人来到美国就后悔了。”
一个打破想像的调查结果
【一些华人“如果以美国的生活标准来衡量，则属于非常贫穷。他们没有受过教育，也许会永远陷于这种贫穷的境地”。】
据了解，目前在美国的华人超过270万，究竟有多少人的生活饱含艰辛和无奈？去年12月3日，亚美联盟发布了一篇名为《曼哈顿唐人街居住调查》的报告，以该华埠为例研究华人在美生活的状况。
该调查根据对1990年和2000年美国人口普查的数据分析，得出结论：纽约华埠居民有1／3生活在贫困线以下，接近60%的25岁以上成人居民没有受过完整的高中教育，因此在生存发展方面面临严峻的挑战。
这个调查的结论打破了长期以来国内很多人对移民美国的美好想像。“在美国的华人已形成不同的阶层：有些人生活得很好、富有，上过大学，也有很好的职业，通常英语很好。另一些人如果以美国的生活标准来衡量，则属于非常贫穷。他们没有受过什么教育。我估计这两类群体各占人口的一半。”亚美联盟的数据经理颜先生说。
颜先生说，华人群体的贫富差别很明显。在纽约，24745个华人家庭(占21%)年收入超过10万美元，而34514个华人家庭(占30%)年收入不到2万美元。
颜先生说，美国西部华人的经济情况比东部要好，因为加州等地方的华人受教育程度更高，而且加州有很长的华人移民历史，又是华人人口最多的一个州，所以当地的华人政策以及公共系统要比纽约完善些。
他们缘何落入困境
【没有合法的身份，没有教育背景，面对老板的榨取，这些华人选择了忍耐】
“如果一个华人的英语不错，他的生活往往就不会贫困。”在颜先生看来，英语水平决定了华人进入不同的阶层。影响华人生存的另两个条件是：他们如何来到美国、他们受教育的程度如何。“我们在调查中发现，处于贫困线以下的多是新移民，他们的教育水平连9年级(相当于中国初中三年级)都不到。”
华人职工会的负责人林崧先生反对“语言能力低和态度不积极导致华人弱势”的看法，他将之归咎于政府的不作为和法律的无效。
林崧认为美国1986年移民法案中设立的雇主制裁条款是造成华人生存问题的又一诱因。这则法律规定，雇主不得雇佣没有合法身份的移民，否则会被处以重罚甚至追究刑事责任。“但事实上这则法律增加了商业老板对工人的控制权，老板们可以以此威胁工人们不要投诉闹事，否则向政府报告他们是非法移民。因此，工人们不得不忍受低工资和长时间的工作。”“美国媒体经常把这些问题归结为这是华人文化的问题，说中国人就是喜欢长时间工作，拿低工资。一些媒体还认为，这些问题是华人老板造成的。”林崧认为这不单单是华人的问题。
他们满怀希望而来
【唐人街的华人无论境况多么糟糕，“都会想方设法寄钱给国内，国内的亲戚因此觉得他们在美国生活得很好，所以更多的人要来美国”。】
虽然生活不易，但人们对赴美淘金梦的热情并未减少。
亚美联盟的颜先生说：“唐人街的华人有一个特点就是无论他们的境况多么糟糕，他们都会想方设法寄钱给国内。这似乎一直以来都是美国华人的传统。”
来自福建长乐县的曾先生说，福建人不断来美国是受到同乡的影响，“他们看到一些乡里人来美国发财了，所以就都想出去。在长乐，百分之八九十的男人都不见了，他们都出国打工。在我们的那个村，出来的男人占95%。”
曾先生说，长乐现在到处都是高楼大厦，经济发展的重要来源就是海外华侨积累的财富，“仅福建长乐县就有20万人在美国，而整个福建省在美国的人数大概有50万，纽约州的福建非法移民就达到了30万人。但是他们中至少有一半人的生活很艰苦。”
家乡的蒸蒸日上让更多的人以为美国永远是天堂，所以没有人相信美国亲友所描述的困难。
参政改变命运？
【“美国就是这样：工厂里叫得最响的机器才最有可能被加到油。必须要让政府听到你的声音，它才可能顾及你”】
沉重的现实令美国华人对未来的期待蒙上了一层阴影。
“9·11”事件后，纽约唐人街受经济影响很多人失业。“最困难的时候，唐人街四个工人里就有一个失业。”华策会的陈先生说。“9·11”对纽约华人的打击可能是长期的。
如果说教育可能改变一个家庭的命运，那参政维权可能改变华人群体的命运，但大多数华人还没有这个意识。“中国传统很看重‘忍’这个字，但是，这在美国却是一个大缺点。如果你保持安静，政府就看不到问题，就不会理睬你。如果问题存在，在美国就必须喊出来才能有人听见，才会有人帮助你。”颜先生说。“我们希望华人移民了解美国的法律和社会，让他们学会保护自己。”
“华人不关心参政和争取群体利益是因为在生存的问题也没解决的情况下，哪会管这些事？”陈先生认为这部分华人境况的改善尚需时日，“第一代移民总是比较艰辛，只有到第二代和第三代才开始认同美国，情况才有所好转。”更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
引言：今年1月7日，美国总统布什宣布推动移民政策改革法案，让非法劳工能够取得合法身份。如果该法案能够获得国会通过，目前在美国的一千多万非法移民经雇主证明申报后，就可取得合法身份，并有可能以三年为期在美国工作。
据报道，这项法案在美国华裔社区受到欢迎。但也有人担心，新政策只承诺三年，此后移民很可能被遣返回国。新政策给上百万生活在美国的华人移民带来一种不确定的希望，人们在猜测它是否真能改变华人的艰难命运。
纽约唐人街
事实并非想像中的
【国内的很多人总以为，在美国的华人应该日子不错，但事实不如人们的想像。】
“在出工伤后的6年里，我一分赔偿金都没有收到。”62岁的廖友娣说。
廖友娣1991年从广东佛山到了美国纽约，开始了她的移民打工生活。她和家人住在纽约布鲁克林一间出租屋的地下室里，现在的月租是900美元。1997年7月4日，她在一家制衣厂里跌倒，一头撞在地板上，中风致使她右半身瘫痪，医疗记录上写明她是因工受伤。6年来，她大部分时间只能呆在出租屋里，再也无法工作，生活来源仅有美国政府提供的每月三四百元的残障救济金。
廖友娣说这点救济金是出事半年以后才申请到的，在此之前她挣扎着蹒跚在布鲁克林各区，靠收集铝罐维持生计。
廖回想起自己的中风依然充满感伤。当时她每天工作至少14小时，每周上班7天。有时候为了赶活，老板就叫她不要回家，在工厂里过夜。
医生说廖友娣跌倒中风是因工作疲劳过度所致，廖在要求保险公司按工伤赔偿未果后，将其告上了法庭。“两年前，法院判我赢了。保险公司要赔我2.5万美元，那时我多高兴啊。但这笔钱至今没有兑现。”廖说她很想拿了这笔钱回中国看看家人，可是现在却连“买机票的钱也没有”。
廖友娣已经拿了美国绿卡，可以得到政府的补助。但是，对于没有身份的非法华人移民而言，他们没有任何社会福利和医疗保险。
6年前，廖友娣的周薪是500美元。“9·11”事件以后，同样工作的周薪只有150美元左右。
他们承受工作生活重担
【“华裔工人平均每个星期要工作90个小时却拿法定最低工资，而且没有加班费。一年只有半天休假时间，没有任何节日”】
创建于1965年的华策会是目前全美最大的亚裔服务机构之一，在纽约曼哈顿、布鲁克林和皇后区设有23个办公地点，平均每天为6000人服务。
该组织的陈先生在去年12月29日接受采访时说，纽约唐人街因为人多，住房的需求量很大，所以房子又贵又差，常常是一家四五口挤在一个小房间里。
“这样的房子冬天没有暖气，热水也不够。最差的情况是一个房间轮流给两批人睡，早上给上夜班的人睡，晚上给上早班的人睡。床铺的价格通常为一个月100到200美元。”一个800美元月租的房间里甚至可以住上5个家庭。每个家庭一张床，彼此用木板隔开。有时候，还可以加个阁楼。
华人承受的工作压力比生活压力更沉重，他们通常在餐馆和衣厂工作。
成立于1979年的非政府组织美国华人职工会一直致力于维护华人工人的利益，其负责人林崧本月6日在深圳接受采访时说：“华裔工人平均每周工作90个小时却拿法定最低工资，而且没有加班费。一年只有半天休假时间，没有任何节日。”华裔工人的周薪目前只有200到300美元，甚至有的衣厂仅给150美元。
很多工人积劳成疾，但是他们没钱看病。“没有合法身份的华人在美国最怕的就是生病，他们没有医疗保险。如果生病，只能去唐人街的中药店买一些药吃，或者回国治病。很多人就这样病死了，或者死在回国的路上。”在美国生活了几十年的曾先生说。“很多人来到美国就后悔了。”
一个打破想像的调查结果
【一些华人“如果以美国的生活标准来衡量，则属于非常贫穷。他们没有受过教育，也许会永远陷于这种贫穷的境地”。】
据了解，目前在美国的华人超过270万，究竟有多少人的生活饱含艰辛和无奈？去年12月3日，亚美联盟发布了一篇名为《曼哈顿唐人街居住调查》的报告，以该华埠为例研究华人在美生活的状况。
该调查根据对1990年和2000年美国人口普查的数据分析，得出结论：纽约华埠居民有1／3生活在贫困线以下，接近60%的25岁以上成人居民没有受过完整的高中教育，因此在生存发展方面面临严峻的挑战。
这个调查的结论打破了长期以来国内很多人对移民美国的美好想像。“在美国的华人已形成不同的阶层：有些人生活得很好、富有，上过大学，也有很好的职业，通常英语很好。另一些人如果以美国的生活标准来衡量，则属于非常贫穷。他们没有受过什么教育。我估计这两类群体各占人口的一半。”亚美联盟的数据经理颜先生说。
颜先生说，华人群体的贫富差别很明显。在纽约，24745个华人家庭(占21%)年收入超过10万美元，而34514个华人家庭(占30%)年收入不到2万美元。
颜先生说，美国西部华人的经济情况比东部要好，因为加州等地方的华人受教育程度更高，而且加州有很长的华人移民历史，又是华人人口最多的一个州，所以当地的华人政策以及公共系统要比纽约完善些。
他们缘何落入困境
【没有合法的身份，没有教育背景，面对老板的榨取，这些华人选择了忍耐】
“如果一个华人的英语不错，他的生活往往就不会贫困。”在颜先生看来，英语水平决定了华人进入不同的阶层。影响华人生存的另两个条件是：他们如何来到美国、他们受教育的程度如何。“我们在调查中发现，处于贫困线以下的多是新移民，他们的教育水平连9年级(相当于中国初中三年级)都不到。”
华人职工会的负责人林崧先生反对“语言能力低和态度不积极导致华人弱势”的看法，他将之归咎于政府的不作为和法律的无效。
林崧认为美国1986年移民法案中设立的雇主制裁条款是造成华人生存问题的又一诱因。这则法律规定，雇主不得雇佣没有合法身份的移民，否则会被处以重罚甚至追究刑事责任。“但事实上这则法律增加了商业老板对工人的控制权，老板们可以以此威胁工人们不要投诉闹事，否则向政府报告他们是非法移民。因此，工人们不得不忍受低工资和长时间的工作。”“美国媒体经常把这些问题归结为这是华人文化的问题，说中国人就是喜欢长时间工作，拿低工资。一些媒体还认为，这些问题是华人老板造成的。”林崧认为这不单单是华人的问题。
他们满怀希望而来
【唐人街的华人无论境况多么糟糕，“都会想方设法寄钱给国内，国内的亲戚因此觉得他们在美国生活得很好，所以更多的人要来美国”。】
虽然生活不易，但人们对赴美淘金梦的热情并未减少。
亚美联盟的颜先生说：“唐人街的华人有一个特点就是无论他们的境况多么糟糕，他们都会想方设法寄钱给国内。这似乎一直以来都是美国华人的传统。”
来自福建长乐县的曾先生说，福建人不断来美国是受到同乡的影响，“他们看到一些乡里人来美国发财了，所以就都想出去。在长乐，百分之八九十的男人都不见了，他们都出国打工。在我们的那个村，出来的男人占95%。”
曾先生说，长乐现在到处都是高楼大厦，经济发展的重要来源就是海外华侨积累的财富，“仅福建长乐县就有20万人在美国，而整个福建省在美国的人数大概有50万，纽约州的福建非法移民就达到了30万人。但是他们中至少有一半人的生活很艰苦。”
家乡的蒸蒸日上让更多的人以为美国永远是天堂，所以没有人相信美国亲友所描述的困难。
参政改变命运？
【“美国就是这样：工厂里叫得最响的机器才最有可能被加到油。必须要让政府听到你的声音，它才可能顾及你”】
沉重的现实令美国华人对未来的期待蒙上了一层阴影。
“9·11”事件后，纽约唐人街受经济影响很多人失业。“最困难的时候，唐人街四个工人里就有一个失业。”华策会的陈先生说。“9·11”对纽约华人的打击可能是长期的。
如果说教育可能改变一个家庭的命运，那参政维权可能改变华人群体的命运，但大多数华人还没有这个意识。“中国传统很看重‘忍’这个字，但是，这在美国却是一个大缺点。如果你保持安静，政府就看不到问题，就不会理睬你。如果问题存在，在美国就必须喊出来才能有人听见，才会有人帮助你。”颜先生说。“我们希望华人移民了解美国的法律和社会，让他们学会保护自己。”
“华人不关心参政和争取群体利益是因为在生存的问题也没解决的情况下，哪会管这些事？”陈先生认为这部分华人境况的改善尚需时日，“第一代移民总是比较艰辛，只有到第二代和第三代才开始认同美国，情况才有所好转。”更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net