本文发表在 rolia.net 枫下论坛SARS可能使中国经济增长放缓
2003年04月08日11:27
中国领导人可能原以为对严重急性呼吸道综合症(Severe Acute Respiratory Syndrome, SARS, 俗称:非典型肺炎)遮遮掩掩,不尽早发布警告的做法是在保护本国经济,但随著贸易和旅游业遭受打击,经济学家也调低中国经济增长预期,已经有人开始意识到,这种欲盖弥彰的做法反而加重了对经济的破坏作用。
摩根士丹利(Morgan Stanley)亚太区执行董事谢国忠(Andy Xie)称,对健康的担忧,加上政府迟迟才坦言面对疫情引起的担忧可能使投资者止步不前。
谢国忠称,透明度和果断的处理态度对维持外国投资者对中国的信任是很有必要的。
中国经济遭受的直接冲击似乎集中于酒店、航空和其他旅行相关行业,由于外国和国内游客取消行程,这些行业遭受损失。
法国巴黎百富勤(BNP Paribas)驻北京的首席经济师陈兴动表示,此次危机可能会使中国今年的经济增长率降低1个百分点,同谢国忠上月的预期相符。
所罗门美邦(Salomon Smith Barney)已经将增长预测从7.6%调低至7.3%。
陈兴动称,总体来看,非典型肺炎对中国经济的影响肯定比伊拉克战争的影响大的多。
中国政府预计今年的经济增长率约为7%,一些专家认为,在全球经济滑坡的情况下,这一增长率不可谓不强劲,但这一增长率刚刚能够创造出足够的工作机会,以避免引起在经济改革中陷入失业境地人群的动荡。
所罗门美邦预计,若疾病的蔓延迅速得到控制,服务和制造业将出现反弹。但反之,最坏的影响程度将难以确定。
其他经济学家则较为谨慎,表示他们尚未发现广东省受到任何严重影响,广东省是工业大省,也是外商投资的热土,在本次疫情中受影响最大。
高盛(Goldman Sachs)驻香港的大中华区首席经济师Jonathan Anderson称,很难发现任何明显的影响。
但香港的零售商则表示,非典型肺炎的流行使他们损失了半数的生意,并于周一向地产商及业主提出将租金临时下调50%的恳请。
香港零售管理协会(Retail Management Association)主席余鹏春称,由于成千上万的人因恐慌而呆在家中,零售业成为受冲击最大的行业之一。
一些经济学家认为,非典型肺炎和战争的双重打击还可能使地区和全球经济的增长受挫,使对中国出口产品的需求下降,并抑制投资。
摩根士丹利首席经济师Stephen Roach称,很不幸,非典型肺炎集中影响了亚洲这个长期快速增长的地区,而且亚洲是为全球经济繁荣提供主要动力的地区。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
2003年04月08日11:27
中国领导人可能原以为对严重急性呼吸道综合症(Severe Acute Respiratory Syndrome, SARS, 俗称:非典型肺炎)遮遮掩掩,不尽早发布警告的做法是在保护本国经济,但随著贸易和旅游业遭受打击,经济学家也调低中国经济增长预期,已经有人开始意识到,这种欲盖弥彰的做法反而加重了对经济的破坏作用。
摩根士丹利(Morgan Stanley)亚太区执行董事谢国忠(Andy Xie)称,对健康的担忧,加上政府迟迟才坦言面对疫情引起的担忧可能使投资者止步不前。
谢国忠称,透明度和果断的处理态度对维持外国投资者对中国的信任是很有必要的。
中国经济遭受的直接冲击似乎集中于酒店、航空和其他旅行相关行业,由于外国和国内游客取消行程,这些行业遭受损失。
法国巴黎百富勤(BNP Paribas)驻北京的首席经济师陈兴动表示,此次危机可能会使中国今年的经济增长率降低1个百分点,同谢国忠上月的预期相符。
所罗门美邦(Salomon Smith Barney)已经将增长预测从7.6%调低至7.3%。
陈兴动称,总体来看,非典型肺炎对中国经济的影响肯定比伊拉克战争的影响大的多。
中国政府预计今年的经济增长率约为7%,一些专家认为,在全球经济滑坡的情况下,这一增长率不可谓不强劲,但这一增长率刚刚能够创造出足够的工作机会,以避免引起在经济改革中陷入失业境地人群的动荡。
所罗门美邦预计,若疾病的蔓延迅速得到控制,服务和制造业将出现反弹。但反之,最坏的影响程度将难以确定。
其他经济学家则较为谨慎,表示他们尚未发现广东省受到任何严重影响,广东省是工业大省,也是外商投资的热土,在本次疫情中受影响最大。
高盛(Goldman Sachs)驻香港的大中华区首席经济师Jonathan Anderson称,很难发现任何明显的影响。
但香港的零售商则表示,非典型肺炎的流行使他们损失了半数的生意,并于周一向地产商及业主提出将租金临时下调50%的恳请。
香港零售管理协会(Retail Management Association)主席余鹏春称,由于成千上万的人因恐慌而呆在家中,零售业成为受冲击最大的行业之一。
一些经济学家认为,非典型肺炎和战争的双重打击还可能使地区和全球经济的增长受挫,使对中国出口产品的需求下降,并抑制投资。
摩根士丹利首席经济师Stephen Roach称,很不幸,非典型肺炎集中影响了亚洲这个长期快速增长的地区,而且亚洲是为全球经济繁荣提供主要动力的地区。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net